曾經的畏懼

中山醫學大學機構典藏 CSMUIR > 王雅慧教授之醫學人文系列叢書 > 電子書 > Item 310902500/21248

Please use this identifier to cite or link to this item: https://ir.csmu.edu.tw:8080/ir/handle/310902500/21248

Title:	曾經的畏懼
Authors:	王雅慧
Contributors:	中山醫學大學應用外國語言學系
Date:	2019-12
Issue Date:	2020-12-09T09:14:54Z (UTC)
Abstract:	至都柏林參與國際研討會並發表論文，帶著無限想像來到此具文學氣息的幽靈國度。好奇地窺視著喬伊斯（James Joyce）筆下僵陷於生命困局，虛無度日的都柏林人。執意入住都柏林三一大學（Trinity College Dublin, TCD），以求恣意踱步於修道院式長廊建築，感染些許古典文學氣息。相對於三一學院的文藝古風，三一學院和愛爾蘭銀行的轉角間，佇足著一位半露酥胸推著魚販車的少婦雕像，低吟泣訴著其憂傷的一生。傳說中這位半露酥胸的茉莉‧馬隆（Molly Malone），白天推車販賣魚貨，但迫於無奈，晚上得出賣肉體以維持家計，年紀輕輕則因染病而結束其苦難的一生。這悲戚的茉莉‧馬隆正是十七世紀都柏林女子之困苦與卑微人生寫照。不知是因為都柏林曾經是英國的領地，還是Molly與Moll的音似聯想，Molly Malone的淒涼遭遇讓我有種似曾相識的錯覺。不知怎地，時空交錯地聯想起於丹尼爾•笛福（Daniel Defoe）的《莫兒浮沉錄》1：書中描述英國十七世紀中期，莫兒‧弗蘭德斯（Moll Flanders）女子的坎坷人生：莫兒是監獄女囚所產下的棄嬰，儘管出身卑微，她卻試圖藉由婚姻改變其悲戚的命運。儘管前前後後嫁了五任丈夫，以求溫飽，最終仍逃脫不了命運的捉弄，淪為一名手法精進純熟的女賊。駐足凝視雕像之時，我開始讚嘆自己竟有此造詣能在這半露酥胸的茉莉‧馬隆（Molly）雕像前跨越時空，與笛福筆下的十七世紀英國社會脈絡來個短暫的時空交會，置入於虛實難辨的詭異暗黑氛圍：棄嬰、瘟疫、賭博、娼妓、酒館……扒竊──扒竊？驚呼，在這神入（empathy）的時空錯置幻覺中──主客易位。倏地女賊莫兒•弗蘭德斯（Moll）之幽靈再現（representation），拂走我的皮夾，才赫然驚覺「我窺莫兒；莫兒窺我」的弔詭「主客交叉對置」。這藝術之純青，讓我啞口、卻也讓我咬牙切齒地敬佩。此趟都柏林之旅，有得有失。得：外子與子女對我的滿心擔憂與關懷++++++ + 與十七世紀女賊莫兒疑幻似真的短暫時空交會++++ + 最佳論文發表++ 失：財務損失---- + 多張令人失控卻所幸未被盜用的信用卡。想想，「得」過於「失」──值得。
URI:	http://ir.csmu.edu.tw:8080/ir/handle/310902500/21248
Relation:	敘事醫學閱讀反思與寫作
Appears in Collections:	[王雅慧教授之醫學人文系列叢書] 電子書

Files in This Item:

File	Description	Size	Format
3AB1156-曾經的畏懼_電子書.pdf	電子書	5556Kb	Adobe PDF	3	View/Open
index.html	歡迎借閱	0Kb	HTML	291	View/Open

View Licence

Loading...